Basic HTML Version
22
tilinpäätös 2011
esitetään käyvän arvon rahastossa verovaikutus huo-
mioiden. Kertyneet käyvän arvon muutokset siirre-
tään omasta pääomasta tulosvaikutteisiksi luokittelun
oikaisuna silloin, kun sijoitus myydään tai kun sen
arvo on alentunut siten, että sijoituksesta tulee kirjata
arvonalentumistappio. Myytävissä olevat sijoitukset si-
sältyvät pitkäaikaisiin varoihin, paitsi jos ne on tarkoitus
pitää alle 12 kuukauden ajan tilinpäätöspäivästä lähtien,
jolloin ne sisällytetään lyhytaikaisiin varoihin.
Rahavarat
koostuvat käteisestä rahasta, vaaditta-
essa nostettavissa olevista pankkitalletuksista ja muista
lyhytaikaisista, erittäin likvideistä sijoituksista, jotka ovat
helposti vaihdettavissa etukäteen tiedossa olevaan
määrään käteisvaroja ja joiden arvomuutosten riski on
vähäinen. Konserni on muuttanut rahavirtalaskelman
rahavarojen sisältöä siten, että rahavirtalaskelman
rahavaroihin ei sisällytetä liitetiedossa 17 esitettyjä
noteerattuja osakkeita, jotka esitetään taseen muissa
lyhytaikaisissa rahoitusvaroissa. Konserni on takautuvas-
ti oikaissut vertailuvuoden rahavirtalaskelman uuden
esittämistavan mukaiseksi. Esittämistavan muutoksella
ei ollut merkittävää vaikutusta konsernin rahavirtalas-
kelmaan sisällytettäviin rahavaroihin.
Rahoitusinstrumenttien kirjaamisessa käytetään
yleisesti kaupantekopäivää. Rahavarojen taseesta pois
kirjaaminen tapahtuu silloin, kun konserni on menet-
tänyt sopimusperusteisen oikeuden rahavirtoihin tai
kun se on siirtänyt merkittäviltä osin riskit ja tuotot
ulkopuolelle.
Rahoitusvelat ja vieraan pääoman
menot
Rahoitusvelat merkitään alun perin kirjanpitoon käy-
pään arvoon. Johdannaisinstrumentit, joilla suojaudu-
taan rahoitusvelkojen muutoksilta, kirjataan käypään
arvoon tulosvaikutteisesti. Kaikki muut rahoitusvelat
arvostetaan alkuperäisen kirjaamisen jälkeen jaksotet-
tuun hankintamenoon.
Rahoitusvelkoja sisältyy pitkä- ja lyhytaikaisiin
velkoihin. Rahoitusvelat luokitellaan lyhytaikaisiksi, ellei
konsernilla ole ehdotonta oikeutta siirtää velan maksua
vähintään 12 kuukauden päähän raportointikauden
päättymispäivästä.
Korollisista veloista johtuvat menot on kirjattu
kuluksi sillä tilikaudella, jonka aikana ne ovat syntyneet.
Johdannaissopimukset ja
suojauslaskenta
Konserni on soveltanut aiemmilla tilikausilla suojauslas-
kentaa ulkomaiseen yksikköön tehdyn nettosijoituksen
osalta. Konserni suojasi vuoden 2009 aikana Ruotsin
kruunun heikentymistä vastaan käyttämällä valuutta-
termiiniä ja -optioita. Suojaavan termiinin ja optioiden
arvonmuutoksen tehokas osuus, eli spot-arvon muutos,
on kirjattu muihin laajan tuloksen eriin, ja korkoero
sekä arvonmuutoksen tehoton osuus tulosvaikutteisesti
rahoituseriin.
Tilikauden tai vertailuvuoden tilinpäätöspäivänä
konsernilla ei ole ollut avoimena sellaisia johdannaisso-
pimuksia, joihin konserni on soveltanut suojauslasken-
taa.
Johdannaissopimukset merkitään kirjanpitoon alun
perin käypään arvoon sinä päivänä, jona konsernista
tulee sopimusosapuoli ja ne arvostetaan myöhem-
min edelleen käypään arvoon. Voitot ja tappiot, jotka
syntyvät käypään arvoon arvostamisesta, käsitellään
kirjanpidossa johdannaissopimusten käyttötarkoituksen
määräämällä tavalla.
Niiden johdannaissopimusten, joihin sovelletaan
suojauslaskentaa ja jotka ovat tehokkaita suojausinstru-
mentteja, arvonmuutosten tulosvaikutukset esitetään
yhteneväisesti suojatun erän kanssa.
Konserni dokumentoi suojauslaskentaa aloitta-
essaan suojattavan kohteen ja suojausinstrumenttien
välisen suhteen sekä konsernin riskienhallinnan
tavoitteet ja suojaukseen ryhtymisen strategian.
Konserni dokumentoi ja arvioi suojausta aloitettaessa ja
vähintään jokaisen tilinpäätöksen yhteydessä suojaus-
suhteiden tehokkuuden tarkastelemalla suojaavan inst-
rumentin kykyä kumota suojattavan erän käyvän arvon
tai rahavirtojen muutokset. Ulkomaiseen yksikköön
tehdyn nettosijoituksen suojauksesta oman pääoman
muuntoeroihin kertyneet voitot ja tappiot siirretään tu-
losvaikutteisiksi silloin, kun nettosijoituksesta luovutaan
kokonaan tai osittain.
Siitä huolimatta, että eräät suojaussuhteet täyttävät
konsernin riskienhallinnan asettamat tehokkaan suoja-
uksen vaatimukset, niihin ei sovelleta suojauslaskentaa.
Näiden käyvän arvon muutokset kirjataan konsernin
noudattaman kirjaustavan mukaisesti rahoitustuottoihin
tai -kuluihin.
Liikevoitto
ias 1 Tilinpäätöksen esittäminen
-standardi ei määrittele
liikevoiton käsitettä. Konsernissa liikevoitto on määritet-
ty siten, että se on nettosumma, joka muodostuu kun
liikevaihtoon lisätään liiketoiminnan muut tuotot, vähen-
netään materiaali- ja palveluhankintojen kulut valmiiden
ja keskeneräisten tuotteiden varaston muutoksella
oikaistuna, vähennetään työsuhde-etuuksista aiheutuvat
kulut, poistot, arvonalentumistappiot ja liiketoiminnan
muut kulut sekä huomioidaan osuus osakkuusyhtiöiden
tuloksesta. Kaikki muut kuin edellä mainitut tuloslaskel-
maerät esitetään liikevoiton alapuolella.
Kurssierot ja johdannaisten käypien arvojen
muutokset sisältyvät liikevoittoon, mikäli ne syntyvät