Enkel HTML-version
Antal sidor:
76 sidor inklusive omslag.
Storlek:
210 × 275 mm. 20 procent av
tryckpapprets yta skars bort och lämnades
för återvinning.
Antal:
finska 530, svenska 220, engelska 240.
papper & färg
Pappret, Terreus, är Svanen- och PEFC-märkt
samt klimatkompenserat. Pappret har produ-
cerats i närheten av tryckeriet. Pappersfibern
kommer från ett hållbart skogsbruk. Ingen
kloringas har använts för att bleka pappe-
ret. Papperstillverkaren är certifierad enligt
iso 14001, pefc och fcs.
Koldioxidutsläppet från produktion och
transport av pappret har kompenserats genom
att finansiera Plan Vivo-projekt i Moçambique.
Endast Svanen-godkända kemikalier har
använts i samband med tryck av publikatio-
nen. Enbart färg baserad på vegetabilisk olja
har använts.
trycker i
Tryckeriet Edita Prima Oy i Helsingfors an-
vänder grön el, är certifierat enligt iso 14001
och har rätt att använda Svanen-märkningen
och ursprungsmärkning för papper. Edita
Prima, som är ett klimatneutralt företag,
kompenserar sina koldioxidutsläpp genom bi-
drag till fn-projekt i Andhra Pradesh i Indien.
förbrukning v id produkt ion,
per exemplar
Trä:
0,7 kubikdecimeter
Vatten:
8 liter
El:
0,8 kilowattimmar
avfall från produkt ion,
per exemplar
506 gram avfall, varav 500 gram återvinnings-
bart, (458 gram papper, 40 gram aluminium,
2 gram papp), 3 gram brännbart och 3 gram
farligt avfall.
koldioxidutsläpp
1020 gram koldioxidutsläpp i luft, varav 900
gram för pappersproduktionen, 20 gram för
transporten till tryckeriet och 100 gram för
trycket. Det motsvarar att köra bil ungefär 6
kilometer. 950 gram av utsläppet kompense-
rades, vilket innebär att det utsläpp som åter-
står är 70 gram per exemplar. Det motsvarar
att köra bil ungefär 350 meter.
innehållet
För alla publikationer gäller att det är inne-
hållet som kan ge den största miljöpåverkan.
Om innehållet kan inspirera läsarna att åter-
vinna mer av sitt avfall, köra mindre bil, sänka
temperaturen i hemmen, byta till »grön el«,
eller producera mer ekologiska publikationer,
så kommer det att bidra positivt till miljön.
användning
Publikationen är lätt att använda och har liten
miljöpåverkan. Ingen utrustning eller energi
behövs för att läsa den. Publikationen kan an-
vändas otaliga gånger och går lätt att transpor-
tera. Kära läsare, när du inte längre behöver
denna publikation ber vi dig återvinna den.
Träfiber kan återanvändas ungefär sex gånger.
Undersökningen av produktionens miljöpåver-
kan gjordes av Mika Ruuskanen, ansvarig för
det nordiska Green Edita-programmet .
Mer information:
Denna publikation präglas av omtanke om miljön. Vi har valt produktions-
metoder och material för att skapa en läsvärd publikation, samtidigt som
miljöpåverkan har minimerats. Men trycksaker påverkar alltid miljön:
produktionen kräver energi och råmaterial, och utsläpp och avfall
går inte att undvika helt och hållet.
E d i ta s å r 2 0 1 1
Rapportens miljöpåverkan
Naturens romantik
Illustrationerna i denna årsrapport symboliserar upplevelser som vi finländare och svenskar delar, starka intryck från naturen och årstiderna.
Bildmanéret har tagits fram av formgivare Kajsa Dahlberg, som gav det namnet Naturens romantik.
Naturfotografier:
Jari Peltomäki (omslag), Jimmy Myhre (sid 2), Brutus Östling (sid 4), Henrik Lund (sid 12, 15, 21, 24, 42, 58), Mikael Svensson
(sid 18, 45), Izabelle Nordfjell (sid 30, 34, 48), Erich Kuchling (sid 37, 40), Hans Strand (sid 51), Michael Lander (sid 63), Lasse Modin (sid 70)
Illustrationer:
Lindalovisa Fernqvist
Personfotografier:
Martin Ekelund och Jukka Lehtinen
Texter:
Koncernkommunikation och bolag
Översättning:
Delingua
Formgivning:
Kajsa Dahlberg och Erik Uppenberg, jg Communication
Layout:
jg Communication och Edita Prima
74
editas år 2011